<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Hobart Hall Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>43-47 Petersham Rd<br/>
<br/>
TW10 6UL<br/>
London<br/>
Greater London<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Imposing Hobart Hall is set on the banks of the River Thames, close to Richmond Bridge. Connoisseurs of antiquity and those in search of peaceful surroundings will find their needs fulfilled. Located on a stretch of the Thames renowned for its outstanding beauty, the hotel offers its patrons a unique combination of luxury and history. Wireless internet access is available in the lounge area. Please note that there is no lift at the hotel.<br/>
Das imposante Hotel Hobart Hall ist am Ufer der Themse nahe der Richmond Brücke gelegen. Antiquitätenkenner sowie Gäste, die eine elegante, friedliche Atmosphäre schätzen, werden sich hier besonders wohl fühlen. In der Lounge ist WLAN verfügbar. Bitte beachten Sie, dass das Hotel mit keinem Lift ausgestattet ist<br/>
L'imponente Hobart Hall è situato sulle rive del Tamigi, vicino a Richmond Bridge. I conoscitori dell'antiquariato e coloro che sono alla ricerca di un ambiente tranquillo rimarranno soddisfatti. Situato in un ansa del Tamigi rinomata per la sua incantevole bellezza, l'albergo offre una combinazione unica di lusso e storia. È disponibile una connessione a Internet wireless nell'area salone. Si prega di notare che l'hotel non dispone di ascensore<br/>
Los conocedores de la antigüedad con ansias de un entorno apacible verán sus expectativas cumplidas en el imponente Hobart Hall. Situado en las riberas del Támesis, cerca del Puente de Richmond en un trecho del Támesis reconocido por su impactante belleza, el hotel ofrece a sus clientes una combinación única de lujo e historia. El hotel cuenta con conexión inalámbrica a Internet en la zona del vestÃbulo. Por favor, tenga en cuenta que el edificio no dispone de ascensor<br/>
Hobart Hall, un bâtiment imposant situé sur les rives de la Tamise, est proche de Richmond Bridge. Il est tout particulièrement recommandé aux amateurs d'antiquités et aux personnes à la recherche d'un cadre serein. Situé sur une rive de la Tamise réputée pour sa beauté, l'hôtel vous propose une alliance exceptionnel de luxe et d'histoire. Une connexion sans fil à Internet est accessible dans le salon. Veuillez noter que l'hôtel n'est pas doté d'un ascenseur<br/>
Our gardens take you down to the Thames embankment where pleasure craft can take you to many places of historical interest, including the ancient coronation town of Kingston, Hampton Court Palace and the famous Teddington Locks. There are many beautiful walks along the river, such as to the enchanting village of Petersham across the meadows, or a little further along to Ham Common with its entrance to Richmond Royal Park and its herds of roaming deer. Despite the fact that little now remains of the Royal Palace, frequented and lived in by many members of the Royal Family and nobility up to the 17th century, Richmond is still steeped in its Royal history, with many of the fine stately homes in use and visited by the public. Hobart Hall was by contemporary standards one of the smaller houses, but nevertheless has many interesting associations with that period<br/>
Durch den Hotelgarten gelangen Sie zum Ufer der Themse; von hier aus können Sie mit dem Boot zu zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten wie beispielsweise der sogenannten königlichen Gemeinde Kingston, dem Schloss Hampton Court Palace und den berühmten Teddington Locks fahren. Sie können einen herrlichen Spaziergang entlang der Themse unternehmen und das malerische Dorf Petersham besuchen, das in der Nähe einer Wiesenlandschaft liegt. Wenn Sie noch etwas weiter nach Ham Common laufen, gelangen Sie zum Eingang zum Richmond Royal Park. Hier können Sie freilaufende Hirsche beobachten. Auch wenn heute nur noch wenig von dem Königlichen Palast erhalten ist, in dem zahlreiche Mitglieder der Königsfamilie und andere Adelige bis zum 17. Jahrhundert residierten, bezaubert der Bezirk Richmond den Besucher auch heute noch mit seinen Zeugnissen von der Königsfamilie. Besuchen Sie die zahlreichen eleganten Herrenhäuser, die zum Teil auch noch bewohnt werden. Das Anwesen Hobart Hall ist zwar nach dem heutigen Standard nur ein kleineres Gebäude, versetzt den Besucher mit seinem faszinierenden Flair jedoch nichtsdestoweniger in längst vergangene Tage zurück.<br/>
I giardini dell'hotel conducono sul lungofiume del Tamigi, dove potrete prendere un battello da diporto che vi permetterà di vedere numerosi luoghi d'interesse storico, compresi l'antica città dell'incoronazione di Kingston, l'Hampton Court Palace, e il celebre Teddington Locks. È possibile fare molte passeggiate splendide lungo il fiume, fino, ad esempio, all'incantevole villaggio di Petersham, situato dall'altra parte del prato, o un po' più lontano, fino all'Ham Common con l'entrata del Richmond Royal Park, dove vagano branchi di renne. Nonostante il fatto che poco rimanga del Royal Palace, la residenza fu frequentata e abitata da molti membri della famiglia reale e della nobiltà fino al XII secolo. Richmond è tuttora immersa nella storia della famiglia reale, ed è ricca d'incantevoli case signorili ancora in uso e visitate dal pubblico. Hobart Hall era, secondo gli standard contemporanei, una delle residenze di più piccole dimensioni; tuttavia, dispone di numerosi elementi caratteristici dell'epoca<br/>
Los jardines del hotel lo llevarán hasta las riberas del rÃo Támesis, en donde podrá visitar muchos lugares de interés histórico, tales como la antigua ciudad de Kingston, sede de coronaciones de reyes en el pasado, el Palacio de Hampton Court y las famosas esclusas Teddington Locks. Hay muchos senderos para caminar junto al rÃo, que incluyen el pueblo pintoresco de Petersham, situado al otro lado de la pradera, o si camina un poco más allá, llegará a Ham Common, que tiene una entrada al parque Richmond Royal. Este parque cuenta con una manada de ciervos que deambulan dentro del mismo. A pesar de que no queda mucha evidencia del Palacio Royal que otrora era frecuentado y ocupado por varios miembros de la familia real y nobles hasta el siglo XVII, Richmond todavÃa conserva una abundante historial real, con varias mansiones de estilo exquisito habitadas, que pueden ser visitadas por el público. Hobart Hall, de acuerdo con los estándares de la época, era una de las mansiones más pequeñas, pero sin embargo conserva muchas caracterÃsticas que evocan épocas pasadas. <br/>
Les jardins de l'hôtel vous mèneront à un embarcadère de la Tamise depuis lequel des bateaux de loisirs vous permettent de rejoindre de nombreux sites d'un grand intérêt historique tels que l'ancienne ville de Kingston, où les couronnements prenaient place, Hampton Court Palace et les célèbres Teddington Locks. De nombreuses promenades agréables sont possibles près du fleuve : le village enchanteur de Petersham de l'autre côté des prairies et un peu plus loin, Ham Common avec l'entrée du Richmond Royal Park, où vous pourrez voir des hordes de cerfs.Il reste peu de traces du palais royal de Richmond, qui fut fréquenté et habité par de nombreux membres de la famille royale et de l'aristocratie jusqu'au XVIIe siècle. Richmond est toutefois toujours imprégnée de l'histoire royale grâce à de nombreux manoirs magnifiques encore habités et ouverts au public. Hobart Hall est une des demeures les plus petites, si on s'attache aux critères contemporains, mais elle bénéficie de nombreux liens intéressants avec cette époque de l'histoire</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="http://www.superbreak.com/go/HB556/">Hobart Hall Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>