<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Swissotel The Howard London</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>12 Temple Place<br/>
<br/>
WC2R 2PR<br/>
London<br/>
Greater London<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Just off the Embankment, stylish Swissotel The Howard offers 5-star luxury accommodation, with stunning panoramic views of the River Thames. The Temple underground station is opposite the hotel. The Howard's contemporary rooms have striking river or courtyard garden views and sleek en suite facilities. In- room facilities include a Lavazza espresso machine, an extensive tea station and an entertainment system. 12 Temple Place restaurant offers a modern British menu, in an elegant setting. The vibrant lobby bar, Mauve Lounge serves afternoon teas and hosts live music. Enjoy a drink in the traditional Temple Bar. All guests enjoy complimentary access to the Virgin Active Gym, a 5-minute walk away. Their facilities include a Jacuzzi, sauna, steam room and swimming pool. The hotel is just a short walk from the West End and Covent Garden, the Tate Modern and the London Eye<br/>
Das 5-Sterne-Luxushotel Swissotel The Howard liegt direkt an Londons Embankment und erwartet Sie mit herrlichem Panoramablick auf die Themse. Der U-Bahnhof Temple befindet sich gegenüber dem Hotel. Die modernen Zimmer des Howards bieten eine herrliche Aussicht auf den Fluss oder den Garten im Innenhof und besitzen ein elegantes Bad. Zur Ausstattung der Zimmer gehören eine Lavazza Espressomaschine, eine großzügige Teestation sowie ein Entertainment-System. Das Restaurant 12 Temple Place serviert moderne britische Küche in elegantem Ambiente. Die lebendige Lobbbybar namens Mauve Lounge unterhält Sie mit Nachmittagstee und Livemusik. Genießen Sie anschließend ein Getränk in der traditionellen Temple Bar. Freuen Sie sich auf kostenlosen Zugang zum Virgin Active Fitnesscenter, das Sie in nur 5 Fußminuten erreichen. Zur Ausstattung gehören ein Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad sowie ein Pool. Das West End und Covent Garden, Tate Modern sowie das London Eye erreichen Sie nach einem nur kurzen Spaziergang<br/>
Sito nelle immediate vicinanze dell'Embankment, l'elegante Swissotel The Howard offre lussuosi alloggi a 5 stelle, con splendide viste panoramiche sul Tamigi. Si trova di fronte alla stazione metropolitana Temple. Le moderne camere vantano un elegante bagno privato e una favolosa vista sul fiume o sul cortile. Sono provviste di macchinetta del caffè Lavazza, ampio angolo per il tè e sistema di intrattenimento. Il ristorante 12 Temple Place propone un moderno menu britannico in un ambiente elegante. Il vivace bar Mauve Lounge, situato nella hall, offre tè pomeridiani e musica dal vivo. Il tradizionale Temple Bar è il luogo ideale dove sorseggiare un drink. In quanto ospiti del Howard potrete accedere gratuitamente alla palestra Virgin Active, raggiungibile in 5 minuti a piedi e provvista di jacuzzi, sauna, bagno di vapore e piscina. La struttura si trova a pochi passi da West End, Covent Garden, Tate Modern e London Eye<br/>
El elegante Swissotel The Howard, situado justo al lado de la zona de Embankment, ofrece lujosas habitaciones de categorÃa 5 estrellas con maravillosas vistas panorámicas al rÃo Támesis. La estación de metro Temple está enfrente del hotel. Las habitaciones del Howard, de estilo contemporáneo, ofrecen bonitas vistas al rÃo o al jardÃn del patio y elegantes cuartos de baño. Entre sus instalaciones se incluyen una cafetera espresso Lavazza, menaje para preparar té y un home cinema. En el restaurante 12 Temple Place se sirve un moderno menú británico en una estancia elegante. El animado bar del vestÃbulo, el Mauve Lounge, ofrece el té de la tarde y música en directo. En el Temple Bar, de estilo tradicional, puede tomar una copa. Todos los huéspedes pueden acceder de manera gratuita al gimnasio Virgin Active, situado a 5 minutos a pie. Está equipado con un jacuzzi, sauna, baño turco y piscina. El hotel está a un paseo del West End, Covent Garden, el museo Tate Modern y la noria London Eye<br/>
Situé à proximité des quais, le Swissotel The Howard est un établissement élégant proposant un hébergement de luxe 5 étoiles, avec vue panoramique sur la Tamise. La station de métro Temple se trouve en face de l'hôtel. Les chambres contemporaines de l'Howard offrent une vue magnifique sur le fleuve ou le jardin de la cour et disposent d'une élégante salle de bains privative. Les équipements des chambres comprennent une machine à expresso Lavazza, un plateau/bouilloire et un système de divertissement. Le restaurant 12 Temple Place propose un menu britannique moderne dans un cadre élégant. Le bar du hall animé, le salon Mauve sert des thés l'après-midi et organise des concerts. Savourez un verre dans bar Temple traditionnel. Tous les clients bénéficient d'un accès gratuit à la salle de sport Virgin Active, située à 5 minutes à pied. Elle comprend un jacuzzi, un sauna, un hammam et une piscine. L'hôtel se trouve à quelques minutes de marche de West End et Covent Garden, de la Tate Modern et du London Eye<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="http://www.superbreak.com/go/HB556/">Swissotel The Howard London Bookings</a></p>
</body>]]>